Обратите внимание, что HTTP POST-запрос должен быть осуществлён как загрузка файла (то есть с использованием многотомных данных multipart/form-data) при отправке файла через параметр xml.
multipart/form-data