Системные сообщения
Это список системных сообщений, доступных в пространстве имён «MediaWiki».
Если вы хотите внести вклад в общую локализацию MediaWiki, пожалуйста, посетите страницу описания локализации и проект translatewiki.net.
| Сообщение | Текст по умолчанию |
|---|---|
| Текущий текст | |
| apihelp-mergehistory-param-reason (обсуждение) (Перевести) | Причина для объединения истории. |
| apihelp-mergehistory-param-timestamp (обсуждение) (Перевести) | Временная метка, до которой версии будут перемещены из истории страницы-источника в историю целевой страницы. Если опущено, в целевую страницу будет перемещена вся история правок страницы-источника. |
| apihelp-mergehistory-param-to (обсуждение) (Перевести) | Название страницы, в историю которой будет добавлено объединяемое. Не может быть использовано одновременно с <var>$1toid</var>. |
| apihelp-mergehistory-param-toid (обсуждение) (Перевести) | Идентификатор страницы, в историю которой будет добавлено объединяемое. Не может быть использовано одновременно с <var>$1to</var>. |
| apihelp-mergehistory-summary (обсуждение) (Перевести) | Объединение историй правок. |
| apihelp-move-example-move (обсуждение) (Перевести) | Переименовать <kbd>Badtitle</kbd> в <kbd>Goodtitle</kbd> без оставления перенаправления. |
| apihelp-move-param-from (обсуждение) (Перевести) | Название переименовываемой страницы. Нельзя использовать одновременно с <var>$1fromid</var>. |
| apihelp-move-param-fromid (обсуждение) (Перевести) | Идентификатор переименовываемой страницы. Нельзя использовать одновременно с <var>$1from</var>. |
| apihelp-move-param-ignorewarnings (обсуждение) (Перевести) | Игнорировать все предупреждения. |
| apihelp-move-param-movesubpages (обсуждение) (Перевести) | Переименовать подстраницы, если это применимо. |
| apihelp-move-param-movetalk (обсуждение) (Перевести) | Переименовать страницу обсуждения, если она есть. |
| apihelp-move-param-noredirect (обсуждение) (Перевести) | Не создавать перенаправление. |
| apihelp-move-param-reason (обсуждение) (Перевести) | Причина переименования. |
| apihelp-move-param-tags (обсуждение) (Перевести) | Изменить метки записи в журнале переименований и нулевой правки на переименованной странице. |
| apihelp-move-param-to (обсуждение) (Перевести) | Новое название страницы. |
| apihelp-move-param-unwatch (обсуждение) (Перевести) | Удалить страницу и перенаправление из списка наблюдения текущего участника. |
| apihelp-move-param-watch (обсуждение) (Перевести) | Добавить страницу и перенаправление в список наблюдения текущего участника. |
| apihelp-move-param-watchlist (обсуждение) (Перевести) | Безусловно добавить или удалить страницу из списка наблюдения текущего участника, использовать настройки (игнорируются для пользователей-ботов) или не менять наблюдение. |
| apihelp-move-param-watchlistexpiry (обсуждение) (Перевести) | Временная метка истечения срока действия списка наблюдения. Опустите этот параметр, чтобы оставить текущий срок действия неизменным. |
| apihelp-move-summary (обсуждение) (Перевести) | Переименование страницы. |
| apihelp-no-such-module (обсуждение) (Перевести) | Модуль «$1» не найден. |
| apihelp-none-summary (обсуждение) (Перевести) | Ничего не выводить. |
| apihelp-opensearch-example-te (обсуждение) (Перевести) | Найти страницы, начинающиеся с <kbd>Te</kbd>. |
| apihelp-opensearch-param-format (обсуждение) (Перевести) | Формат вывода. |
| apihelp-opensearch-param-limit (обсуждение) (Перевести) | Максимальное число возвращаемых результатов. |
| apihelp-opensearch-param-namespace (обсуждение) (Перевести) | Пространства имён для поиска. Игнорируется, если <var>$1search</var> начинается с действительного префикса пространства имён. |
| apihelp-opensearch-param-redirects (обсуждение) (Перевести) | Как обрабатывать перенаправления: |
| apihelp-opensearch-param-redirects-append (обсуждение) (Перевести) | По историческим причинам значением по умолчанию является «return» для $1format=json и «resolve» для остальных форматов. |
| apihelp-opensearch-param-search (обсуждение) (Перевести) | Строка поиска. |
| apihelp-opensearch-param-suggest (обсуждение) (Перевести) | Больше не используется. |
| apihelp-opensearch-param-warningsaserror (обсуждение) (Перевести) | Если предупреждения возникают при <kbd>format=json</kbd>, вернуть ошибку API вместо того, чтобы игнорировать их. |
| apihelp-opensearch-paramvalue-redirects-resolve (обсуждение) (Перевести) | Вернуть целевую страницу. Может вернуть меньше $1limit результатов. |
| apihelp-opensearch-paramvalue-redirects-return (обсуждение) (Перевести) | Вернуть само перенаправление. |
| apihelp-opensearch-summary (обсуждение) (Перевести) | Поиск по вики с использованием протокола OpenSearch. |
| apihelp-options-example-change (обсуждение) (Перевести) | Изменить настройки <kbd>skin</kbd> и <kbd>hideminor</kbd>. |
| apihelp-options-example-complex (обсуждение) (Перевести) | Сбросить все настройки, а затем изменить <kbd>skin</kbd> и <kbd>nickname</kbd>. |
| apihelp-options-example-reset (обсуждение) (Перевести) | Сбросить все настройки. |
| apihelp-options-extended-description (обсуждение) (Перевести) | Менять можно только настройки, зарегистрированные в ядре или в одном из установленных расширений, а также настройки, чьи ключи начинаются с <code>userjs-</code> (предназначенные для использования в пользовательских скриптах). |
| apihelp-options-param-change (обсуждение) (Перевести) | Список изменений в формате название=значение (например, skin=vector). Если значения не даётся (нет даже знака равенства), например, названиенастройки|другаянастройка|, настройка будет возвращена в своё значение по умолчанию. Если какое-либо значение должно содержать знак трубы (<kbd>|</kbd>), используйте [[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|альтернативный разделитель значений]] для действительного проведения операции. |
| apihelp-options-param-global (обсуждение) (Перевести) | What to do if the option was set globally using the GlobalPreferences extension. * <kbd>ignore</kbd>: Do nothing. The option remains with its previous value. * <kbd>override</kbd>: Add a local override. * <kbd>update</kbd>: Update the option globally. |
| apihelp-options-param-optionname (обсуждение) (Перевести) | Название настройки, которая должна быть установлена в значение, переданное через <var>$1optionvalue</var>. |
| apihelp-options-param-optionvalue (обсуждение) (Перевести) | Значение настройки, заданной <var>$1optionname</var>. |
| apihelp-options-param-reset (обсуждение) (Перевести) | Сбрасывает настройки на установленные по умолчанию. |
| apihelp-options-param-resetkinds (обсуждение) (Перевести) | Список типов сбрасываемых настроек, если задан параметр <var>$1reset</var>. |
| apihelp-options-summary (обсуждение) (Перевести) | Смена настроек текущего участника. |
| apihelp-paraminfo-example-1 (обсуждение) (Перевести) | Показать информацию для <kbd>[[Special:ApiHelp/parse|action=parse]]</kbd>, <kbd>[[Special:ApiHelp/jsonfm|format=jsonfm]]</kbd>, <kbd>[[Special:ApiHelp/query+allpages|action=query&list=allpages]]</kbd>, и <kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo]]</kbd>. |
| apihelp-paraminfo-example-2 (обсуждение) (Перевести) | Отобразить информацию для всех подмодулей <kbd>[[Special:ApiHelp/query|action=query]]</kbd>. |
| apihelp-paraminfo-param-formatmodules (обсуждение) (Перевести) | Список названий форматных модулей (значения параметра <var>format</var>). Вместо этого используйте <var>$1modules</var>. |
| apihelp-paraminfo-param-helpformat (обсуждение) (Перевести) | Формат строк справки. |
| apihelp-paraminfo-param-mainmodule (обсуждение) (Перевести) | Также получить информацию о главном модуле. Вместо этого используйте <kbd>$1modules=main</kbd>. |